Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

idea diabólica

  • 1 дьявольский

    прил.
    1) diabólico, demoníaco; infernal ( адский)

    дья́вольское наважде́ние — alucinación diabólica

    дья́вольский за́мысел — idea diabólica

    2) разг. ( необычайный) tremendo, terrible

    дья́вольское терпе́ние — paciencia tremenda

    дья́вольский хо́лод — frío tremendo

    дья́вольская пого́да — tiempo infernal

    * * *
    прил.
    1) diabólico, demoníaco; infernal ( адский)

    дья́вольское наважде́ние — alucinación diabólica

    дья́вольский за́мысел — idea diabólica

    2) разг. ( необычайный) tremendo, terrible

    дья́вольское терпе́ние — paciencia tremenda

    дья́вольский хо́лод — frío tremendo

    дья́вольская пого́да — tiempo infernal

    * * *
    adj
    1) gener. demonìaco, diabólico, infernal (адский), endiablado
    2) colloq. (ñåîáú÷àìñúì) tremendo, terrible
    3) poet. tartàreo

    Diccionario universal ruso-español > дьявольский

  • 2 дьявольский замысел

    Diccionario universal ruso-español > дьявольский замысел

См. также в других словарях:

  • Probatio diabolica — (Latin: devil s proof ) is a legal requirement to achieve an impossible proof. Where a legal system would appear to require an impossible proof, the remedies are reversing the burden of proof, or giving additional rights to the individual facing… …   Wikipedia

  • Mujeres asesinas (libro) — Para otros usos de este término, véase Mujeres asesinas. Mujeres asesinas Autor Marisa Grinstein Género Drama Subgénero …   Wikipedia Español

  • Skip Beat! — スキップ・ビート! (Sukippu Bīto!) Género Comedia romántica Manga Creado por Yoshiki Nakamura Editorial …   Wikipedia Español

  • The Evil Dead — Título Posesión infernal (España) El despertar del diablo (México) Diabólico (Argentina) Muerte diabólica (Perú) Ficha técnica Dirección …   Wikipedia Español

  • Otto von Bismarck — Otto Eduard Leopold von Bismarck Retrato de Otto von Bismarck 1875 …   Wikipedia Español

  • Historia del desnudo artístico — David (1501 1504), de Miguel Ángel, Galería de la Academia de Florencia. La evolución histórica del desnudo artístico ha corrido en paralelo a la historia del arte en general, salvo pequeñas particularidades derivadas de la distinta aceptación de …   Wikipedia Español

  • Wikipedia:Consultas/Consultas lingüísticas — Atajo WP:CLWP:CL INSTRUCCIONES Por favor lee detenidamente estas instrucciones …   Wikipedia Español

  • Falacia — Este artículo o sección necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso. También puedes ayudar wikificando otros artículos o cambiando este …   Wikipedia Español

  • Mazinger Z — Este artículo o sección sobre anime y manga necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 29 de agosto de 2010. También puedes… …   Wikipedia Español

  • Risa — La risa podría ser una forma ancestral de comunicación Según Robert Provine, el paso hacia la bipedestación que se produjo en los orígenes de la humanidad liberó al tórax de la función de soporte que ejercía en la locomoción cuadrúpeda, un paso… …   Wikipedia Español

  • Alegoría del Buen y del Mal Gobierno — La Alegoría del Buen y el Mal Gobierno es una pintura mural hecha en el siglo XIII en el Palacio Público de Siena, Italia. Los hermanos Lorenzetti, Pietro y Ambrogio, realizaron esta obra dentro del contexto de la pintura gótica. La importancia… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»